NOTICIAS / NACHTRICHTEN / NEWS

Aparcamiento en zonas comunes / Parkplatz im Club / Parking at the Club

Aparcamiento en zonas comunes / Parkplatz im Club / Parking at the Club

Estimados copropietarios, Como todos los años, nos encontramos con el problema de la falta de espacio para albergar el gran número de coches dentro de las zonas comunes que tiene destinado el Club para el aparcamiento.Por ello, se recuerda a los señores copropietarios que existe una normativa al respecto desde el 2 de Abril de 2005 que se debe de cumplir por parte de todos, como se indica a continuación: Roquetas de Mar, 02 de abril de 2005 Conviniendo destacar: Con sentido común y empatía, seguro que podremos respetar este espacio entre todos a fin de disfrutarlo este verano. Liebe Miteigentümer, Wie jedes Jahr stehen wir vor dem Problem des Platzmangels, um die große Anzahl von Autos auf d... »

Desinsectación 13 y 27 Abril 2021 / Desinsektion 13. u. 27. April 2021 / Disinsection 13th & 27th April 2021

Desinsectación 13 y 27 Abril 2021 / Desinsektion 13. u. 27. April 2021 / Disinsection 13th & 27th April 2021

Estimados copropietarios, Un año más, confiamos en la empresa de control de plagas KILLSUR para tratar la población de cucarachas de los jardines, saneamientos y zonas comunes del Club. Todos sabemos que la proximidad de la playa y el clima de Roquetas en ocasiones puede repercutir en una sobrepoblación de estos insectos que llegan a ser muy desagradables en los caminos y viviendas. Por ello, habiendo el año pasado confiado en KILLSUR para el tratamiento de esta plaga con un resultado muy satisfactorio, nuestros jardines y zonas comunes volverán a ser desinsectadas el próximo MARTES, 13 Y 27 DE ABRIL, a fin de poder disfrutar de una estancia en el Club sin estos molestos insectos. Este trata... »

Circular 2/2021 / Rundshcreiben 2/2021 / Report 2/2021

Circular 2/2021 / Rundshcreiben 2/2021 / Report 2/2021

*Nota/Hinweis/Note: El contenido del siguiente texto está adaptado para cumplir con la normativa de protección de datos. Der Inhalt des folgenden Textes ist den datenschutzrechtlichen Bestimmungen angepasst. The content of the following text has been adapted to comply with data protection regulations. Estimados copropietarios, Tal y como se indica en la Circular 1/2021, decidimos esperar prudentemente para convocar la Asamblea Ordinaria con la esperanza de que la situación tan restrictiva que vivimos mejorase, pero todavía, a causa de la pandemia de COVID-19 (Coronavirus), que nos impide actualmente reunirnos más de 6 personas y a la falta de medios para realizar una asamblea tan multitudina... »

Basura en los jardines / Müll in den Gärten / Rubbish in the gardens

Basura en los jardines / Müll in den Gärten / Rubbish in the gardens

Estimados vecinos,Un día más, hemos vuelto a encontrar basura en nuestros jardines.Recordamos que arrojar basura o depositar elementos privados en las zonas comunes está ESTRICTAMENTE PROHIBIDO y muy claramente regulado en nuestro Régimen Interno.Por ello, recordamos de que de persistir está actitud se tomarán las medidas pertinentes contra los que utilizan los jardines de todos los copropietarios como basurero personal. Liebe Nachbarn,Ein weiterer Tag, an dem wir wieder einmal Müll in unseren Gärten gefunden haben.Wir erinnern Sie daran, dass das Wegwerfen von Müll oder das Ablegen von privaten Gegenständen in den Gemeinschaftsbereichen STRENG VERBOTEN ist und in unserer Clubsordnung sehr k... »

Fallo Eléctrico / Elektrischer Ausfall / Energy Issue

Fallo Eléctrico / Elektrischer Ausfall / Energy Issue

Estimados copropietarios, En el día de ayer, 8 de Marzo de 2021, sufrimos una avería de gran magnitud en el Club por parte de la compañía de suministro eléctrico ENDESA desde las 7.30 de la mañana.A las 8.00 se envió el reporte de esta situación a ENDESA para solicitar la reparación inmediata del problema ya que esta avería afectó casi a la mitad de las viviendas, que compartían fase del suministro eléctrico.El cable central que provee de energía eléctrica a esta fase sufrió graves daños y en el día de ayer, 08.03.21, los operarios de ENDESA repararon la avería y restituyeron el suministro eléctro en las viviendas afectadas.Agradecemos a los operarios que repararon el problema en sólo unas h... »

Ir a la barra de herramientas