Mes: febrero 2021

Replantación de setos / Neu gepflanzte Hecken / Replanted hedges

Replantación de setos / Neu gepflanzte Hecken / Replanted hedges

Estimados copropietarios, Se ha iniciado la repoblación de los setos de los jardines frente a Casa 3. De esta manera, completamos los huecos que quedaban vacíos de setos y mejoramos la apariencia de los jardines. Liebe Miteigentümer, Wir haben damit begonnen, die Hecken in den Gärten vor Casa 3 neu zu pflanzen. Auf diese Weise füllen wir die Lücken, die die Hecken hinterlassen haben, und verbesser... »

Circular 1/2021 / Rundschreiben 1/2021 / Report 1/2021

Circular 1/2021 / Rundschreiben 1/2021 / Report 1/2021

Muy estimadas/os copropietarias y copropietarios, Aprovechando este medio, les deseo un feliz año nuevo, mucha salud para afrontar la situación en la que actualmente nos encontramos, todo mi ánimo para que juntos podamos superarla y mi más sincero deseo  para que podamos volver a la ansiada normalidad que todos queremos. Este pasado año 2020 ha sido, quizá, el más difícil que el Club Tro... »

Mantengamos el jardín limpio / Halten wir den Garten sauber / Let’s keep the garden clean

Mantengamos el jardín limpio / Halten wir den Garten sauber / Let’s keep the garden clean

Estimados copropietarios, Se está observando en los últimos días que algunos residentes utilizan los jardines y zonas comunes como basurero, dejando bolsas de basura y desechos personales y de mascotas en los jardines y zonas comunes.Esta conducta es completamente inadmisible e impropia de un Club como el nuestro, donde siempre hemos disfrutado de unos jardines excelentemente cuidados y de un pase... »

Ir a la barra de herramientas